ABSTRACT
Este artigo trata da psicoterapêutica para dor crônica. Apresenta um protocolo para tratamento psicológico em grupo. É resultado de uma experiência que buscou integrar práticas clínicas que interrompem os processos psicológicos e psicossociais mantenedores do ciclo da dor. Neste protocolo, o treino de habilidades, intervenções psicoeducativas e estratégias mais recentes da terapia comportamental contemporânea são privilegiados. O procedimento de grupo amplia o leque de problemas que podem ser trabalhados ao vivo quando ocorrem durante a sessão. Diversas estratégias que abordam o problema de diferentes ângulos são integradas numa plataforma unificada de tratamento que pode ser aplicado a diversos ambientes (settings). Assim, o protocolo pode contribuir para a acessibilidade ao tratamento psicológico para a dor crônica. A proposta pretende servir aos profissionais no campo e à pesquisa sobre os efeitos de intervenções psicológicas em dor crônica.
This article is about psychotherapy for chronic pain. A protocol for group treatment is provided, as a result of efforts to integrate clinical practices that address several psychological and psychosocial mechanisms that maintain chronic pain. Contemporary behavioral strategies are assimilated, together with skills training and psycho-education. The group format makes it easier to target a range of problems while they occur in vivo during the sessions. The protocol integrates different strategies that target social, interpersonal, and experiential changes into a portable set that can be applied to a variety of medical and community settings. This can improve access to effective multidimensional treatment for people with chronic pain. The protocol is intended for professionals in the field, but also lends itself to efficacy research in psychological intervention for chronic pain.